Galerie im Turm

Ausstellung / exhibition

AN—

Adam Kraft

mit / with
Lily Wittenburg
KERFE feat. Bonksy
Leonie & ALLE die mitspielen the Cittipunkt Librarians
+ uvm / many more

28.9.–26.11.23
Opening: 27.9.23, 18:00

"Utopische Spielräume sollten schwer grefibar, diffus und geheimnisvoll bleiben; ein Ort, der sich im Kontext konkreter Beziehungen zwischeneinander auftut und wieder verschwindet."
Avery F. Gordon. The Hawthorn Archive: Letters from the Utopian Margins. New York: Fordham University Press (2018): XII.

"Utopian margins must remain elusive, vague, secretive, a place that emerges and recedes in practical relationships with others."
Avery F. Gordon. The Hawthorn Archive: Letters from the Utopian Margins. New York: Fordham University Press (2018): XII.

AN— ist ein soziale, materiellle und raumbezogene Zusammenarbeit. An der Schnittstelle zwischen privatem und öffentlichem Raum wird zu Mahlzeiten, Screenings, Workshops und anderen Begegnungen eingeladen.

Einige der in AN— versammelten Elemente sind Überbleibsel des An-Baus und der An-Akademie; unbändige Infrastrukturen, die sich zwischen 2017 und 2022 auf dem Gelände der ehemaligen Bauakademie in Berlin inoffiziell entwickelten.

AN— is a social, material, and spatial bricolage, where meals, screenings, workshops, and other gatherings are offered up at the threshold of an intimate and public space.

Some of the bricolage for these get- togethers are remains and echoes from the An-Bau and the An-Akademie: unruly infrastructures that unfolded informally at the site of the former Bauakademie in Berlin (2017–2022).

Begleitprogramm

Buchvorstellung
Adam Kraft:
"KEY NOTES ON THE UNRULY CITY: Social, Material, and Spatial Transgressions."
27. Sep 23, ab 18 Uhr

Bürger*innenfeste & offene Abendessen
Mageiroiη und Gastgeberin: Lily Wittenburg
jeden Mittwoch, ab 19 Uhr

Events

Publication launch
Adam Kraft:
'KEY NOTES ON THE UNRULY CITY: Social, Material, and Spatial Transgressions.'
Sep 27, 23, from 6 pm

Civic feasts & open dinners
Mageiroiη and host: Lily Wittenburg
every Wednesday, from 7 pm

Team

Daniela Schoepe	GALERIEAUFSICHT
Ferdinand Gieschke	GALERIEAUFSICHT
Helen-Sophie Mayr	KURATORIN

Die Kuratorin bedankt sich bei dem Team der Galerie im Turm und dem Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, namentlich: Assyia Kruss, Carl Richard Elsesser, Dani Hasrouni, Johanna Janßen, Assyia Kruss, Josef Stöhr, Sofía Pfister, Stéphane Bauer sowie dem Team der Aufsichten.

Team

Daniela Schoepe	INVIGILATOR
Ferdinand Gieschke	INVIGILATOR
Helen-Sophie Mayr	CURATOR

Die Kuratorin bedankt sich bei dem Team der Galerie im Turm und dem Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, namentlich: Assyia Kruss, Carl Richard Elsessser, Dani Hasrouni, Johanna Janßen, Josef Stöhr, Sofía Pfister, Stéphane Bauer sowie dem Team der Aufsichten.

Die Galerie im Turm ist eine Einrichtung des Bezirksamts Friedrichshain-Kreuzberg.

Galerie im Turm is a facility of the district office Friedrichshain-Kreuzberg.

Mit freundlicher Unterstützung von / With kind support by:

ZUGANGSINFORMATIONEN

Hier klicken für Leichte Sprache

Galerie im Turm
Frankfurter Tor 1
10243 Berlin

Verkehrsverbindungen: Frankfurter Tor | U5, Tram 21, M8, M10, M13

Die Galerie befindet sich im Erdgeschoss und ist über eine mobile Rampe mithilfe des Aufsichtspersonals erreichbar (030 – 4229426). Der Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel befindet sich in 300m Entfernung gegenüber der Galerie (U-Bhf. Frankfurter Tor, als barrierefrei ausgezeichnet). In der Galerie gibt es keine Toilette. Die nächste öffentliche und rollstuhlgerechte Toilette ist 850 Meter entfernt: city Toilette, Eldenaer Str. 12A, 10247 Berlin.

Sprachen in der Ausstellung: Deutsch und Englisch. Texte zur Ausstellung in beiden Sprachen. Es gibt visuelle, auditive und taktile Aspekte der Ausstellung, die erfahren werden können.

Bei weiteren Fragen können Sie sich gern an uns wenden.
Kontakt

ACCESSIBILITY

Galerie im Turm
Frankfurter Tor 1
10243 Berlin

Via public transport: Frankfurter Tor | U5, Tram 21, M8, M10, M13

The gallery is located on the ground floor and is accessible via a mobile ramp. The exhibition guard will help you (030 – 4229426). Next to the gallery (300m) is the barrier-free subway and tram station Frankfurter Tor. There is no public toilet in the gallery. The next public and wheelchair accessible toilet (850 meters away): city Toilette, Eldenaer Str. 12A, 10247 Berlin.

Main languages in the exhibition are German and English. Exhibition texts are available in both languages. There are visual, auditive and tactile aspects that can be experienced.

If you should have any further questions, please contact us.
Contact